Le Hamelin

Notre Plateau de fruits de mer

Parmi nos spécialité

Les menus autocariste


Voir les menus : 21 € - 29.50 €



 

 


La terrine de campagne à la confiture d’oignon à la grenadine

Home-made terrine served with onion marmalade flavoured with grenadine

 

La soupe de poisson servie avec sa rouille, croûtons et fromage râpé

Fish soup with cheese, croutons and spicy garlic sauce

 

La salade maraichère au blanc de volaille (chou-fleur, petit pois, concombre, cœur d’artichaut, maïs)

The fresh garden vegetable salad with breast poultry : cauliflower, cucumber, artichoke, peas, sweat corn

 

skyblue.gif

 

 

La cuisse de canard au  cidre avec tagliatelles

The leg of duck with cider and tagliatelles

 

 Le panaché de poissons cuit vapeur, à la fondue de poireaux

steamed an array of fine fish and slow-simmered leeks

 

Faux filet  poêlé sauce au poivre vert (Suppl. 2,00 €)

thinly-sliced sirloin steak with green pepper sauce

 

 Moules marinière avec pommes frites

Mussels “marinière” in a shallot and white wine broth with French fries

 

skyblue.gif

 

 

Charlotte Manzana aux pommes caramélisées et coulis granny-smith

Caramelized apple charlotte and granny-smith sauce

 

Fondant au chocolat noir

avec du coulis d’orange

Black chocolate fondant with oranges sauce

 

Assiette de fromages Normand ou dessert

Aassortment of  régional cheeses or dessert

 

Le choix de glaces et sorbets

Choise of Ice creams  and sorbets

 

La mousse au chocolat noir 

Dark chocolate mousse

 

 La tarte aux pommes maison

Home made  apple tart

 (changement de dessert supp. 2 €)


Voir les menus : 21 € - 29.50 €


Marie-Rose et Benoit LEMAITRE - Tél : 02 31 89 16 25

 

          06 82 10 81 81 - Fax : 02 31 89 10 05 - e-mail : bm.lemaitre@wanadoo.fr

 

CONTACT/ RÉSERVATION

SIRET / 487 760 225 00010 APE 553A

www.lehamelin.com

 

© 2006 - Le Hamelin